December was a fairly decent month, despite being gone a week for Christmas (which was not entirely unproductive either). I made great progress on a novella rough draft, a little on a translation, and drafted no less than four new articles in just two weeks! More could have been done, but alas, there simply wasn’t time.
For January, I shall be tying up a few minor loose ends from 2022, and beginning a few new projects as well. I would like to continue a couple of rough drafts, but I have also made it a goal to try and write at least one new short piece every month for the entire year. No time to lose, so I reckon I’d best get 2023 started right away!